Windowsで使っている文字コードはShift_JISではなく、Javaの中ではWindows-31J という別の名前のエンコードで扱わなければならない事を以前この日記で書いた。 で、具体的にどうなるか、と言う現象に遭遇できたのでメモ。 Javaの内部では文字列はUnicodeで扱…